štuka

Пређи на навигацију Пређи на претрагу

štuka

štuka (српски, ћир. штука)[уреди]

Именица[уреди]

štuka, ж

Категорије: зоол.


Значења:

  1. Vrsta ribe Esox lucius. [1]
  2. Meso te ribe; jelo od tog mesa. [1]

Примери:

  1. Na primer, štuka, ona se već u januaru, februaru mreci i ona dolazi, na gomilu se sakuplja. [2] Стари Сланкамен [1]
  2. Štȕku kad ùvatiš pa ù blato mȅteš, ispèčeš, bȕde slȁtka. [3] [4] [2] Ковиљ Моровић Босут Сремска Митровица Кленак Сремски Карловци Бездан Мол Бачко Градиште Ђурђево Нови Сад Бачка Паланка Футог Гардиновци Падеј Елемир Перлез Чента [1]
  3. Najveća je grabljivica štuka. Štuka, ona ne miruje ni zimi nikada. [2] Србобран [1]
  4. Jȃ vòlijem štȕku, òna je kȑta, kȑta mȍž da se jȅde. Вилово [1]


Референце[уреди]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. 2,0 2,1 2,2 Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.
  3. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 307, 320.
  4. Светлана Малин-Ђурагић, Рибарска терминологија Ковиљског рита (рукопис магистарског рада).

Напомене[уреди]