štacija
štacija
štacija (српски, ћир. штација)[уреди]
Именица[уреди]
štacija, ж
Категорије: прен.
Облици:
- štȃcija, štácija [1]
- štácija Турија Чуруг Госпођинци Жабаљ [2] [1]
- štácija Суботица Турија Чуруг Госпођинци Жабаљ Ново Милошево [2] [1]
- štȃcija Меленци [1]
Значења:
- Stanica (obično železnička). [3] Мокрин[1]
- Stanica uopšte, mesto zastanka, stajalište, odmorište. [1]
- Razmak, razdaljina puta između dve stanice. [1]
- Poslednje odredište, poslednja šansa. [1]
Примери:
- Štacija je daleko od sela. Бегеч [1]
- I sȁd sàmo, reko da se izvúčem iz géncije (štácije, tȗ di stȁnu vȍzovi) i kat sam se ìzvūko, ùpūtim se sokákom. [4] Итебеј [1]
- Nȁša štácija níje bíla tàka ni za vréme ràta. Glédim kàkā je pȑljava, ládna, na šàlter nȉkad nȉkog nȇma. [2] Јаша Томић Суботица Турија Чуруг Госпођинци Жабаљ Ново Милошево Деска Иванда [1]
- Tàman sam stȉgo na štȃciju a vȏz kréno. Нови Сад [1]
- Bila mu je to poslednja štacija. Црвена Црква [1]
Референце[уреди]
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.
- ↑ II Радован Вртипрашки, Некад било сад се приповеда. Нови Сад, 1989, 98 стр.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 501.