čarda
čarda
čarda (српски, ћир. чарда)[уреди]
Именица[уреди]
čarda, ж
Категорије: риб.
Значења:
- Drumska krčma, gostionica na drumu izvan sela u kojoj odsedaju putnici. [1]
- Sklonište na čamcu tikvari u kome se drže stvari. [1]
Примери:
- Bíla čȃrda tȁmo pod Bašàīd. [2] Мокрин [1]
- Ne može da pređe toliki put a da ne dođe u čardu kod Rade. [3] [4] [5] Ченеј Ђурђево Бегеч Ново Милошево Нови Бечеј Деска Иванда [1]
- Na tikvari se zove čarda... i tamo se ostavljaju stvari. [6] Сремска Митровица [1]
Референце[уреди]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 306.
- ↑ Љиљана Недељков, Географски термини у Шајкашкој. — ЗФЛ, ХХХIV/1, 1991, 155—160, стр. 159.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 452.
- ↑ Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).
- ↑ Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.