čalamada

čalamada

čalamada (српски, ћир. чаламада)[уреди]

Именица[уреди]

čalamada, ж

Примери:

  1. Pošto čelemada najranije prispe, to dobro dođe za ishranu krava i junadi. Ново Милошево [1]
  2. Očo je bába da nakosi čelomade. [2] Мокрин Јаша Томић Иланџа [1]
  3. Šalamáda je za krȁve. [3] Зрењанин Ново Милошево Тараш [1]
  4. Nè možeš fȕrt da je dáješ zȍbi; dáješ: tulùzine, súve dȅteline, šalomáde, sȇna, jel tàko štògodēka — tȏ je rána; a kad dáješ zȍbi, tȏ je nȅga. [3] Зрењанин [1]


Синоними:

  1. mišlinger [1]


Референце[уреди]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Иванка Рајков, Прилог за дијалектолошки речник говора Мокрина. — ППЈ, 7, 1971, 187—192.
  3. 3,0 3,1 Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 148.

Напомене[уреди]