ćúrak

ćúrak

ćúrak (српски, ћир. ћу́рак)[уреди]

Именица[уреди]

ćúrak, м

Категорије: зоол.прен. погр.


Облици:

  1. ćúrka, ćurak [1]
  2. ćurak [1]

Значења:

  1. Mužjak ćurke. [1]
  2. Budala, glupak. [1]

Примери:

  1. Imam lepog velikog ćurka al neću da ga zakoljem. [2] [3] [4] [5] Ченеј Сусек Свилош Рума Равно Село Чуруг Госпођинци Жабаљ Каћ Ковиљ Иванда Нови Кнежевац Итебеј Елемир Орловат Вршац Избиште [1]
  2. A on, ćurak jedan, veruje sve šta mu se kaže. [4] [5] Ченеј Равно Село Чуруг Госпођинци Жабаљ [1]


Синоними:

  1. púćak, puran, ćuran [1]


Изрази:

  1. Kočoperiti se koćurak Јасеново [1]
  2. šepuriti se kao ˜. — Šèpūri se kao ćúrak, al je vèlik múćak ("Šèpūri se kao ćúrak, al je vèlik múćak"). Ново Милошево [1]

Референце[уреди]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 127.
  3. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 17.
  4. 4,0 4,1 Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).
  5. 5,0 5,1 Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.

Напомене[уреди]