učiti

učiti

Српски

učiti (српски, ћир. учити)

Глагол

učiti, {{{вид}}} несврш.

Слогови: u-či-ti


Значења:

[1.] Sticati i obogaćivati duh i umnost znanjem.
[2.] Stremiti ka spoznaji i uviđenom znanju.
[1.1.] U sanskrtu nailazimo na korenski glagol उच् (čita se) uč u trećem licu jednine उच्यति [1] (čita se) učjati sa značenjem:
[1.1.1.] navići se na, biti naviknut na
[1.1.2.] voleti nešto, uživati u, osećati zadovoljstvo u, uživati

Порекло:

[1.1.] iz praslavenskog: *učiti → staroslavenski: učiti

Синоними:

[1.1.] obučavati, obrazovati, naučavati, spremati, prosvećivati, školovati, prosvetljivati, podučavati, osposobljavati, predavati, ovarisati, upućivati, pripremati, edukovati, naukovati, pokazivati, razvijati, рет. instruirati рет. [2]
[2.1.] edukovati se, obrazovati se, izučavati, ispitivati, istraživati, spoznavati, studirati, doznavati, uvežbavati se, promatrati, proučavati, vežbati se, sticati znanje [2]


Примери:

[1.1.] Ako je učiti (drugog) teško, onda je učiti učiteljstvu još teže. (Apokalipsa sitnog grijeha, Arhiepiskop Jovan)
[1.2.] Moraš da učiš, da stekneš naviku.
[1.3.] Ne mogu u pozorište imam da učim.
[1.4.] Voli dete da uči i tek kad nauči gradivo onda je zadovoljan.
[1.5.] Učimo i rastemo svaki dan.

Изреке и пословице:

[1.1.] Čovek se uči dok je živ.


Асоцијације:

[1.1.] trenirati, vaspitati [2]
[2.1.] štrebati [2]

Изведене речи:

[1.1.] učen (čovek), učenik, učenje, učionica, učitelj, učiteljica



Преводи

Референце

  1. ↑ Sanskrt: [[1]]
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Ћосић, Павле; et al. (гл. асистент и стручни консултант Бојана Ђорђевић) (2008). Речник синонима. Београд: Kornet. ISBN 978-86-86673-09-1.  (COBISS)
Преузето из „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=učiti&oldid=701954”