Пређи на садржај

repuv

repuv

repuv (српски, ћир. репув)

[уреди]

Именица

[уреди]

repuv, м

Категорије: бот.


Облици:

  1. rȅpūv Бачинци [1]
  2. rȅpūv Вајска [2] [1]

Значења:

  1. Ženska bokvica Plantago media. [1]
  2. Muška bokvica Plantago lanceolata. [1]

Примери:

  1. Òno nàko širòko lȋšće. Prȁvili smo kat smo dèca bíli kȉšobrāne ò[d] toga. Vȅlika tráva naráste, mòžda i sa dȅset, dvánājst lístōva, i vȅliki lístovi i širòki. Ráste, svùdā ga ìma. Tȏ je rèpūv. [3] [4] [2] Товаришево Нештин Сусек Свилош Пивнице Деспотово Дероње Параге Силбаш Бођани Обровац Каћ Нови Сад Бачка Паланка Ковиљ Ново Милошево Башаид Тараш Деска [1]
  2. Pa kázla tȃ žȅna da mȅtēdu mi na tȑbu[h] rȅpūv. Znáte šta rȅpūv? Ono što je dugȕljasto, tȏ je mȕško, što okrúglo, tȏ je žȅnski. [5] Помаз [1]


Синоними:

  1. čičak [6] Павлиш Јасеново [1]
  2. štavolj [1]


Референце

[уреди]
  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. ↑ 2,0 2,1 Марија Шпис-Ћулум, Фитонимија југозападне Бачке. — СДЗб, Х£I, 1995, 397—490.
  3. ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 344.
  4. ↑ Светлана Малин-Ђурагић, Рибарска терминологија Ковиљског рита (рукопис магистарског рада).
  5. ↑ Марија Шпис-Ћулум, Из лексике Помази и Чобанца (код Сентандреје), рукопис.
  6. ↑ Мирјана Малуцков, О овчарству у југоисточном Банату. — Рад, 35, 1993, 187—198, стр. 189.

Напомене

[уреди]
Преузето из „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=repuv&oldid=399011”