okrom

okrom

okrom (српски, ћир. окром)[уреди]

Предлог[уреди]

okrom, пред.

Облици:

  1. òkrom Ново Милошево, окро̏м [1]
  2. službi, priloškoj [1]
  3. okrȍm [1]

Значења:

  1. Za izuzimanje. [1]

Примери:

  1. A iz našeg sela niko okrom ja. Јасеново [1]
  2. Okrom toga. Бела Црква [1]
  3. Okrȍm tȍg. [2] [3] Фаркаждин Међа Сефкерин [1]
  4. Nísi ùpāntio drȕgi rȇd bunára okrȍm Pántinog. [3] Елемир [1]
  5. Okrom da prede. Врачев Гај [1]
  6. Nìje òna ìšla nȉgdi okrȍm u cȓkvu. [2] Међа [1]
  7. Razljúčilo se, ȍbaška mȕški ȍbaška žȅnski okrȍm ako ȉma svòju žènu. [4] Итебеј [1]
  8. Okrȍm kad je jáki zdrȁvo mrȁz. [2] [5] Сефкерин [1]
  9. Kad krȁva ȉma tèle i ȍćeš da je múzeš, mȏraš da je nàrāniš kȁo što trȅba, da je dȃš mȁlo zȍbi, nȇma nȉšta bre[z] zȍbi, okrȍm kad ȉma pȁše, ȍnda nè treba tolìko zȍbi. [6] Зрењанин [1]
  10. Ȍmlađina nìje ìšla u kafànu okrȍm kad je zȋmsko vréme. [7] Перлез [1]


Синоними:

  1. osim [1]


Референце[уреди]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. 2,0 2,1 2,2 Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 64.
  3. 3,0 3,1 Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 319.
  4. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 505.
  5. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 273, 403, 429.
  6. Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 148.
  7. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 321.

Напомене[уреди]