цакати
цакати
Глагол
[уреди]Категорије: прен.
Облици:
Значења:
- Ударати ногом, шутати; ударати уопште. [1]
- Слати некога час на једну, час на другу страну; малтретирати. [1]
- Хабати обућу. [1]
- Нагло бујати (о биљкама). [1]
Примери:
- Ца̏кају ло̏пте на ледѝни. [2] [3] Нови Сад Чуруг Равно Село Госпођинци Жабаљ Ковиљ Итебеј Меленци [1]
- Ал се ца̏ка! Каћ [1]
- О̑н је мѐне̄ пр̑ви ди́ро, па сам ја̑ о̏нда њѐга̄ ца̏кно. Лаћарак Черевић Каћ Бегеч [1]
- И мѐне је сва̏ко ца̏ко ко̑ је ка̏ко сти̏го. Јаша Томић Ковиљ Ново Милошево [1]
- Ца̏каш са̀мо те̑ цѝпеле. Каћ [1]
- О̀па̄нке и па̀пуче на̏ ноге па ца̏кај у̏ коло. [4] Итебеј Турија Ново Милошево [1]
- Са̏д док спа̑ва [виноград], са̏д га тре̏ба о̀резати и око̀пати док ни́је ки̏ша, а по̏сле, кад ки̏ша... Мо̏же па̏дати ал о̑н је до̏био пр̑ву ко̀пњу, нѐ може о̑н толѝко о̏нда да ца̏ка. Да ца̏ка, да жу̑ри, тра́ва о̏нда нѐ може о̏нда, а ја̑ сам њѐга са̏д о̏копо и кад по̏сле гра̏бљицама ма̏ло та̏мо-ва̑мо, и по̏сле о̀пет претр̀чӣш га, нѐ може тра́ва да по̀гани та̀ко. Вилово [1]
Изведене речи:
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић, др Драгољуб Петровић; Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, Матица српска, Нови Сад
- ↑ Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 111.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 389.