у̀тувити
у̀тувити
Глагол
[уреди]Облици:
Значења:
Примери:
- До̀бро у̀туви што ћу ти ка́зати. Ново Милошево [1]
- И јо̀пет кад не̑ће да слу̏ша, не̑ће да у̀туви лѐксију, до̏бије три́пут на дла̏н па̏цке, и о̀ставӣ га до два́најс са́ти; то̑ се зо̀ве „робѝја̄ш”. [2] [3] [4] Башаид Суботица Сомбор Сивац Стапар Дероње Српски Крстур Нови Кнежевац Санад Мокрин Јаша Томић Елемир Шурјан Бока Неузина Деска Сенпетер Иванда [1]
- Е̏то то̑ сам у̀тувила здра̏во до̀бро. Дероње [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 52, 113, 403.
- ↑ Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 148.
- ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 129.