венчаница
венчаница
Именица
[уреди]венчаница, ж
Облици:
Значења:
Примери:
- Ја̏о, ка̏ко је све̏крва ку́пила фи̑ну венча̀ницу, од фи̑ног материја́ла. Бешка [1]
- О̀на би́ла ѝспрошена у Си́риг, и венча̀ница већ сашивѐна, и о̑н о̀тишо, и о̀на да про̑ба венча̀ницу, и о̀стави та̏мо све̏, и до̑ђе. [2] Ђала Сусек Свилош Черевић Лаћарак Шимановци Добринци Суботица Сомбор Пачир Мартонош Мол Чуруг Госпођинци Жабаљ Каћ Ковиљ Бегеч Меленци Ново Милошево Нови Бечеј Кумане Итебеј Меленци Тараш Иванда Деска [1]
- Ѝмала сам венча̀ницу што ни́је ни̏ко ѝмо̄, од мо̏ловане сви́ ле. Бачинци [1]
Именица
[уреди]венчаница, ж
Облици:
- вѐнчаница, венчани̏ца Маргита Вршац Уљма Избиште Јасеново Врачев Гај [3], венча̀ница [1]
- вѐнчаница [1]
- ве̏нчаница [1]
Значења:
- Греда која се простире дужином читавог зида куће и на коју се наслањају рогови. [1]
- Греда на чардаку. [1]
Примери:
- Преко зидова куће постављала се дрвена греда звана венчаница. Панчево Бачки Брестовац [1]
- Костур колибе чине две дебље греде, на врху везане венчаницом. [1]
- Затим су по ста вљени рогови са пајантама и вен ча ni цама, а на рогове прикуцане су летве и на њих поређани црепови и бокали. Турија [1]# То̑ се зо̀ве венча̀ница. Та̀ко се зва́ло што обдр̀жа̄ва це́лу ту̑ гра̑ђу, ро̏гове те̑. Деспотово [1]
- Венча̀ница је то̑ што ме̏теду по зи́ду, по зи́ду ме̏теду ду́жом гре̑ду. Обреж [1]
- Ако су др̀вене гре̑де, о̏нда ме̏те венча̀ницу. [3] Ловра Нештин Свилош Лединци Чортановци Врдник Вогањ Шуљам Голубинци Шатринци Стари Сланкамен Угриновци Сурдук Бечмен Суботица Пачир Стапар Сивац Кула Лалић Нови Сад Турија Ђурђево Госпођинци Каћ Банатско Аранђелово Ново Милошево Меленци Итебеј Тараш Арадац Ботош Јаша Томић Сефкерин Добрица Иланџа Велико Средиште Црепаја Алибунар Панчево Долово Омољица Делиблато Ковин Кајтасово Иванда Ловра Деска [1]# За̀ кућу ми тре̏бају две̑ вѐнчанице по три̑ ва̑та. Бегеч [1]
- То̑ се зо̀ве вѐнчаница, зато што од сту̑ба до сту̑ба та̑ гра̑ђа сто̀ји на̀ ту вѐнчаницу. [4] [3] Ђала Стари Бановци Бољевци Дероње Чуруг Госпођинци Жабаљ Каћ Мокрин Српска Црња Радојево Итебеј Сакуле [1]# Вѐнчаница, то̑ је на ко̀та̄рку. [3] Житиште [1]# Ве̏нчаница др̏жи на́стрешњицу. [3] Санад [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Миле Попов, Свадба у северном Банату. — Рад, 18—19, 1969—1970, 29—72, стр. 57.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 299.