zamisao

zamisao

Jezici (1)

Reference

---

Strana kategorija

Srpski

zamisao (srpski, ćir. zamisao)

Padež	Jednina	Množina
Nominativ	zamisao	zamisli
Genitiv	zamisli	zamisli
Dativ	zamisli	zamislima
Akuzativ	zamisao	zamisli
Vokativ	zamisli	zamisli
Instrumental	zamišlju / zamisli	zamislima
Lokativ	zamisli	zamislima

Imenica

zamisao, ž

Ilustracija zamisli

Slogovi: za-mi-sa-o,  mn. za-mi-sli

Značenja:

[1.] predmet željenja, ono što se hoće

[1.1.] U sanskrtu nailazimo na višeznačnu imenicu ženskog roda मनीषा (čita se) maniša, jedno od značenja je kao i u srpskom jeziku.

Poreklo:

[1.1.] iz praslavenskog:

Sinonimi:

[1.1.] namera, misao, odluka, nastojanje, nagon, prohtev, promišljaj, ideal, težnja, cilj, intencija, primisao, aspiracija, pretenzija, plan, ret. smer ret., smeranje, nakana, ambicija, volja, teženje, naum, namisao ret., htenje, stremljenje, žudnja, prohtev, zahtev, tražnja, traženje, nada

Primeri:

[1.1.] Kada vaša zamisao postane realnost ...

[1.2.] To je zamisao koja dolazi od davnina.

[1.3.] Intelektualno polje i stvaralačka zamisao.

[1.4.] Zamisao za osnivanje društva je potekla iz redova sarajevskih Srba zanatlija.

[1.5.] Sve i kao zamisao, globalna bezbednost, tj. studije o globalnoj bezbednosti.

Asocijacije:

[1.1.] metateza reči

Izvedene reči:

[1.1.]

Prevodi

Bošnjački: [1] замисао (zamisao) ž. ☞bs Engleski: [1] idea, conception ☞en Makedonski: [1] замисла (zamisla) ž. ☞mk

Sanskrt: [1] मनीषा (maniša) ž. ☞sa Srpskohrvatski: [1] замисао (zamisao) ž. ☞sh Hrvatski: [1] zamisao ž. ☞hr