Pređi na sadržaj

vrtiti

vrtiti

Glagol

[uredi]

vrtiti, {{{vid}}} neprel.

Kategorije: bezl.


Značenja:

  1. Okretati, obrtati. [1]
  2. Okretati se, obrtati se. [1]
  3. Pratiti nekoga u stopu, motati se za nekim. [1]
  4. Zadržavati se oko nekog posla. [1]
  5. Imati vrtoglavicu. [1]

Primeri:

  1. Ȍnda sam u kancelàriji vr̀tila svílu, prȁvila štríngle za pȁkovānje. [2] Novi Sad [1]# Štȁ mi se vŕtiš oko sȕknje? Ídi dȁlje pa se zasȉgraj ko drȕga déca. Vršac [1]# Štȁ ćemo nȃs dvȇ da se vŕtimo o tȍ mȁlo rúčka?. Vršac [1]


Izrazi:

  1. vŕtiti s rȇpom ("zavoditi, mamiti muškarca (o ženi)"; "Óna je još krȉvlja, samo vŕti s rȇpom"). Vršac [1]
  2. priš ("kletva"). [1]
  3. Vrtiti se ko ringišpilj [1]
  4. Vŕtiti z glávom ("negirati"). Vršac [1]

Reference

[uredi]
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 204.

Napomene

[uredi]