vedieť

vedieť (slovački)

vid glagola
nesvršeni	svršeni
vedieť	...

Šef zna

Izgovor:

IPA: [veďieť]  

Audio:

noicon

(datoteka)

Tip promene:

• robiť

Navođenje:

• vie, vedia

Značenja:

1. znati - 1) imati saznanje o nekome ili nečemu 2) vladati određenom veštinom 3) sposobnost da se pojedinac izbori sa određenim problemom

Primeri:

1. On vie o ňom všetko. - On o njemu zna sve.
2. Ona vie po nemecky. - Ona govori nemački.
3. Oni si s tým vedia poradiť. - Oni znaju, kako to da reše.

Kolokacije:

• Vedieť niečo. - Znati nešto.
• Vedieť písať. - Znati pisati.
• Ukáž, čo vieš! - Pokaži šta znaš!

Frazeologizmi:

On vie, koľko udrelo. - On zna, koliko je sati.

Nevie ani ústa otvoriť. - Ne zna ni da bekne.

Ona vie, kde je sever. - Ona se u to razume.

Sinonimi:

• poznať
• uvedomovať si
• znať

Prevodi

Arapski: [1] ☞ar]] Engleski: [1] know ☞en Francuski: [1] savoir (fr) ☞fr Španski: [1] saber (es) ☞es Kineski: [1] ☞zh]] Ruski: [1] знать (ru) impf (znatʹ), ве́дать (ru) impf (védatʹ) (dated, poetic) ☞ru Beloruski: [1] ве́даць impf (vjédacʹ), знаць impf (znacʹ) ☞be Ukrajinski: [1] зна́ти impf (znáty), ві́дати impf (vídaty) (dated, poetic) ☞uk

Češki: [1] vědět (cs) ☞cs Poljski: [1] wiedzieć (pl) impf ☞pl Slovenački: [1] vedeti (sl) impf ☞sl Makedonski: [1] зна́е impf (znáe) ☞mk Srpski: [1] ☞sr]] Bugarski: [1] зна́я (bg) impf (znája) ☞bg