var

var

Srpski

var (srpski, ćir. var)

Imenica

var, m

Značenja:

  1. Zagašeni kreč. [1]

Primeri:

  1. Peć za kreč zove se varnica, jer se u njoj vari krečnjak, pa se posle uvaren kreč zove vȃr. [2] Krašovo [1]


Imenica

var, m

Kategorije: kov.


Značenja:

  1. Spoj nastao kovačkim varenjem. [1]
  2. Isto. [1]
  3. Spoj dvaju gvozdenih predmeta čiji se krajevi preklope. [1]

Primeri:

  1. I dok zatvaram vrata setim se, govorio je moj sused majstor Gena — brava bez ijednog vara, nema švajsovanja, nema šrafa, sve čekić na toplo. Turija [1]
  2. Kat su se stézali tòčkovi, tȍ [šina] se várilo, tàko s nàpravi vȃr, pa se pȗšta ȉc do ìljadu i dvȅsta stepèni, dok se nè počne tòpiti. [3] [4] Novi Sad Neštin Sot Irig Neradin Inđija Krčedin Bački Brestovac Bačka Palanka Futog Turija Kać Kovilj Titel [1]# Kòvāčki vȃr — nȇma tȏg vȃra, nȁjjȁči je na svétu. [3] Kać Irig Krčedin Futog [1]# Jer iz dvȃ dȇla trȅb da nàpraviš jѐdan, na préklop vȃr, kòji i sȁd postòji, nȃjjȁči vȃr što postòji, tȏ je na préklop vȃr. Ka[d] dȏđe na stȅpen gvȏžđe od hѝljadu stepѐni, da dȏđe da se tòpi, ȍnda se jȃko bȓzo vȁdi nȁpolje, i dvȃ čѐkića, zdrȁvo bȓzo mȏra da se ùdara. I ȍnda se pòstavi, ȉsto se uòblӣči kȃo što je i bílo. I čvȓst vȃr bȕde i svȅ tȏ. Kovilj [1]


Reference

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Jovan Živojnović, Kroz južni Banat (putničke beleške i razmišljanja). — LMS,55,909, 37—64, str. 52.
  3. 3,0 3,1 Dejan Miloradov, Kovačka i potkivačka terminologija južne Bačke i severnog Srema (rukopis magistarskog rada).
  4. Stari zanati u Vojvodini.992, 340 str, str. 86.

Napomene