tak

tak (švedski)

švedska imenica
Padež	Neodređeni oblik jed.	Određeni oblik jed.	Neodređeni oblik mn.	Određeni oblik mn.
Nominativ	ett tak	taket	tak	taken

Krov.

Izgovor:

IPA: tɑːk  

Audio:

(datoteka)

Značenja:

1. krov
2. gornja granica

Poreklo:

• na staronordijskom þak.

Primeri:

• De ska byta taket när de renoverar huset.
• Oni će promeniti krov kada budu renovirali kuću.
• Regeringen ska sätta ett tak för utsläppen.
• Vlada će odrediti gornju granicu za ispuštanje otpadnih materija u prirodu.

Frazeologizmi:

• att slå klackarna i taket - ludo se provoditi
• att gå i taket - ?
• att ha tak över huvudet - imati krov nad glavom

Izreke i poslovice:

• Det är ingen fara på taket. - Nema nikakve opasnosti (na vidiku).

Asocijacije:

• hus - kuća
• golv - pod
• biltak - krov automobila
• plåttak - limeni krov

Srodni članci sa Vikipedije:

tak

Prevodi

Engleski: [1] ceiling ☞en Francuski: [1] plafond ☞fr Nemački: [1] Decke ☞de Italijanski: [1] soffitto ☞it Španski: [1] techo ☞es Portugalski: [1] teto ☞pt

Arapski: [1] سقف ☞ar Ruski: [1] потолок ☞ru Srpski: [1] плафон ☞sr Grčki: [1] οροφή ☞el Bugarski: [1] таван ☞bg Kineski: [1] 天花板 ☞zh

sv:tak