strȋna
strȋna
Imenica
[uredi]strȋna, ž
Kategorije: neakc.podr.
Oblici:
Značenja:
- Stričeva supruga. [1]
- Starija žena u oslovljavanju. Sremska Mitrovica Vršac[1]
- Plašljiv čovek, kukavica, strašljivac. Turija Vršac[1]
Primeri:
- Od pòkōjnog stríca se strȋna ȕdala u dȍsta bògatu kȕću. Vojka [1]
- Tȅtke, ȗjne, strȋne, brȁća — svȉ su kúpili nȅšto, nȅki pȍklon. Žabalj [1]
- Brȁt mȍj je bȉo i mȁma mi bíla, i číka nȁš i strȋna. [2] Vršac Berkasovo Bačinci Vizić Sremska Mitrovica Čerević Beška Subotica Sombor Mol Kula Turija Novi Sad Begeč Đala Novo Miloševo Jaša Tomić Elemir Aradac Tomaševac Izbište Jasenovo Lovra Deska [1]
- Strna Anđo, doćte čas ovamo. Čerević [1]
Izrazi:
- Bem tistrinu ("psovka"). [1]
Reference
[uredi]- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 354.