Pređi na sadržaj

smrzávati

smrzávati

smrzávati (srpski, ćir. smrzávati)

[uredi]

Glagol

[uredi]

smrzávati, {{{vid}}} neprel.

Kategorije: trp.


Oblici:

  1. smr̀zāva, smrzavati [1]
  2. smrzavati, smr̀zāvam se [1]
  3. smrzavati, -em se [1]

Značenja:

  1. Zepsti, mrznuti od hladnoće. [1]
  2. Zepsti, mrznuti se od hladnoće. Novo Miloševo[1]
  3. Veoma ozepsti, prozepsti. Novo Miloševo[1]
  4. Biti upropašćen od mraza, promrznuti. [1]
  5. Zalediti se, pokriti se ledom, ledenom korom. [1]
  6. Veoma ozepsti, prozepsti. [1]

Primeri:

  1. Pa bȕde mrȁs, i skòrūši se zèmlja, smr̀zāva, dȅda ìde pa ȍre. Tovariševo [1]
  2. Nȍge smrzávaju. [2] Deronje [1]
  3. Da je smȑzlo žȉto. [2] Subotica [1]
  4. Pa tȏ je, jȃ kao déte pȃmtim, pa tȏ zȁjutra kȁko se smȑznu prózori, tȏ se nè krāvi dò doveče. Aradac Bašaid [1]
  5. Jedàred sam ìšla po mléko preko kanála i zàklopac mi se smȑzo dok sam preko mȍsta [prelazila]. Novi Sad [1]


Izvedene reči:

  1. smȑzniti se [1]
  2. smȑznuti [1]


Sinonimi:

  1. smržavati [1]
  2. mrzniti [1]


Reference

[uredi]
  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. ↑ 2,0 2,1 Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 234.

Napomene

[uredi]
Preuzeto iz „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=smrzávati&oldid=351053”