oceći
oceći
Glagol
[uredi]Kategorije: trp.
Oblici:
Značenja:
- Sekući odvojiti, razdvojiti. [1]
Primeri:
- Nȅko dȑvo su òcekli u šȕmu. Đala [1]
- Òcekli rȕvo. [1]
- A jȃ océčem njȏj žȋca. Deronje [1]
- Trȉ frtálja océčem. Šimanovci [1]
- Kad bi jȁ òceko tȁj vȑ, òvo čètiri grȏzda bi òstala prázna. [1]
- Océči mi ji jedan kȍmād lȅba. [2] [3] [4] [5] Melenci Beška Sombor Kovilj Srpski Krstur Mokrin Iđoš Novo Miloševo Novi Bečej Itebej Elemir Čenta [1]
- A ȕveče òtac océče jèdan prȗt, rážanj. Martonoš [1]
- Kad je tȏ skȉno, svȅ te mȃs, ȍdro, ȍndak vȁdi tȅ šȗnke, vȁdi [o]vȅ grbȉne, océče glȃvu, stȁvi u kȍto. [1]
- To se océče jedȃn prȗt od jȁbuke i tȗ se belȅške prȁvu. Izbište [1]
- Dȕgo níje tȅo da mi dȁ da se òšīšam, da océčem kȍsu. Novi Sad [1]
Izvedene reči:
Reference
[uredi]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 77, 107, 150, 380.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 205.
- ↑ Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 11, 189.
- ↑ Svetlana Malin-Đuragić, Ćurčijski zanat u Kovilju (rukopis).