arbeta

arbeta (švedski)

švedski glagol
Stanje	Infinitiv	Prezent	Preterit	Supin	Part. perfekta
Aktiv	arbeta	arbetar	arbetade	arbetat	arbetad
Pasiv	...	...	...	...	...

Doktor u radu sa pacijentom.

Izgovor:

IPA: ar:beːta  

Audio:

(datoteka)

Značenja:

1. raditi

Poreklo:

• nastala od starošvedske reči arbeida/arbeta pozajmljena značenje od donjonemačke reči arbeit.

Primeri:

Han arbetar som läkare på ett sjukhus.

On radi kao lekar u bolnici.

Frazeologizmi:

• att arbeta från morgon till kväll - paditi od jutra do mraka
• att arbeta på distans - ?
• att arbeta som en slav - raditi kao rob
• att arbeta för högtryck - raditi punom parom

Izreke i poslovice:

Den som inte arbetar ska inte heller äta. - Ko radi, ne boji se gladi.

Asocijacije:

• arbete - posao
• tjänst - nameštenje; služba
• anställning - zaposlenje
• yrke - zanimanje

Sinonimi:

• jobba - raditi

Prevodi

Engleski: [1] work ☞en Francuski: [1] travailler ☞fr Nemački: [1] arbeiten ☞de Italijanski: [1] lavorare ☞it Španski: [1] trabajar ☞es Portugalski: [1] trabalhar ☞pt

Arapski: [1] عمل ☞ar Ruski: [1] работать ☞ru Srpski: [1] радити ☞sr Grčki: [1] εργάζομαι ☞el Bugarski: [1] работя ☞bg Kineski: [1] 工作 ☞zh