出不精

Japanski

Kanji in this term
出	不	精
で Stepen: 1	ぶ Stepen: 4	しょう Stepen: 5
kun’yomi	on’yomi

Alternative spelling
出無精

Etymology

From 出(で) (de, “to go out”) + 不精(ぶしょう) (bushō, “indolence, reluctance”).

Pronunciation

• (Tokyo) でぶ​しょー [dèbúꜜshòò] (Nakadaka – [2])
• (Tokyo) でぶしょ​ー [dèbúshóꜜò] (Nakadaka – [3])
• MFA^(ključ): [de̞bɯ̟ᵝɕo̞ː]

Noun

出(で)不(ぶ)精(しょう) (debushō) ^{←でぶしやう (debusyau)?}

1. disliking leaving one's home, being averse to going out
2. stay at home, homebody (person who dislikes leaving their home)

See also

• 引(ひ)きこもり (hikikomori, “shut-in”)

Adjective

1. disliking leaving one's home, averse to going out

Inflection

Inflection of 出不精

Stem forms
Imperfective (未然形)	出不精だろ	でぶしょうだろ
Continuative (連用形)	出不精で	でぶしょうで
Terminal (終止形)	出不精だ	でぶしょうだ
Attributive (連体形)	出不精な	でぶしょうな
Hypothetical (仮定形)	出不精なら	でぶしょうなら
Imperative (命令形)	出不精であれ	でぶしょうであれ
Key constructions
Informal negative	出不精ではない 出不精じゃない	でぶしょうではない でぶしょうじゃない
Informal past	出不精だった	でぶしょうだった
Informal negative past	出不精ではなかった 出不精じゃなかった	でぶしょうではなかった でぶしょうじゃなかった
Formal	出不精です	でぶしょうです
Formal negative	出不精ではありません 出不精じゃありません	でぶしょうではありません でぶしょうじゃありません
Formal past	出不精でした	でぶしょうでした
Formal negative past	出不精ではありませんでした 出不精じゃありませんでした	でぶしょうではありませんでした でぶしょうじゃありませんでした
Conjunctive	出不精で	でぶしょうで
Conditional	出不精なら（ば）	でぶしょうなら（ば）
Provisional	出不精だったら	でぶしょうだったら
Volitional	出不精だろう	でぶしょうだろう
Adverbial	出不精に	でぶしょうに
Degree	出不精さ	でぶしょうさ