Pređi na sadržaj

مُمَثِّلٌ

مُمَثِّلٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina Dvojina Jednina Padež
مُمَثِّلُونَ مُمَثِّلاَنِ مُمَثِّلٌ Nominativ
مُمَثِّلِينَ مُمَثِّلَيْنِ مُمَثِّلٍ Genitiv
مُمَثِّلِينَ مُمَثِّلَيْنِ مُمَثِّلاً Akuzativ
određeni vid
Množina Dvojina Jednina Padež
المُمَثِّلُونَ المُمَثِّلَانِ المُمَثِّلُ Nominativ
المُمَثِّلِينَ المُمَثِّلَيْنِ المُمَثِّلِ Genitiv
المُمَثِّلِينَ المُمَثِّليْنِ المُمَثِّلَ Akuzativ
Federika Mogerini, visoka predstavnica EU za spoljnu politiku i bezbednost.

Koren: م ث ل*

Izgovor:

DIN: mumaṯṯil  
Audio: (datoteka)

Značenja:

  1. predstavnik
  2. zastupnik
  3. glumac
  4. izvođač

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola مَثَلَ (maṯala) ličiti, b. nalik na; predstavljati, prikazivati; oponašati, imitirati; nastupati (na pozornici)

Primeri:

الْتَقَى المُمَثِّلُ السَامِيُ لِلْشُؤُونِ الخَارِجِيّةِ وَ السِيَاسَةِ الأَمَنِيَّةِ فِي الاتِّحَادِ الأُورُوبِيِّ مَعَ المَلِكِ عَبْدُ الله الثَانِيِ

Visoki predstavnik Evropske unije za spoljnu politiku i bezbednost se sastao sa kraljem Abdulahom Drugim.

Sinonimi:

  • وَكِيلٌ - predstavnik; zastupnik
  • نَائِبٌ - zastupnik, zamenik; predstavnik
  • مَنْدُوبٌ - izaslanik, poslanik; predstavnik; zastupnik


Izreke i poslovice:

.المُمَثِلُونَ يَبْحَثُونَ عَنْ الرَفْضِ.إذَا كَانُوا لَا يَحْصِلُونَ عَلَيْهِ رَفَضُوا أَنْفُسَهُمْ

Glumci traže odbacivanje. Ako ga ne dobiju, odbacuju sami sebe. - Čarli Čaplin

Asocijacije:

  • بَيَانٌ - izjava,navod;objava
  • سِيَاسَةٌ - politika
  • مُؤْتَمَرٌ - konferencija
  • فِيلْمٌ - film
  • مَسْرَحٌ - pozorište

Izvedene reči:

  • مَثَلٌ - primer
  • مِثَالٌ -primer,uzor,model,tip
  • مِثَالِيٌّ - primeran,uzoran
  • مُثُولٌ - predstavljanje,pojavljivanje;prijem
  • تَمْثِيلٌ - predstavljanje,predstavništvo;zastupanje,zastupništvo;
 глума;представа
  • مُمَثِلِيَّةٌ - predstavništvo;zastupništvo


Srodni članci sa Vikipedije:

مُمَثِّلٌ


Prevodi

Reference