حَاضِرٌ

حَاضِرٌ (arapski)

rod prideva
muški	ženski
حَاضِرٌ	حَاضِرَةٌ
*Napomena

Koren: ح ض ر*

Izgovor:

DIN: ḥāḍir  

Audio:

(datoteka)

Značenja:

• prisutan
• spreman
• pripravan
• gotov
• trenutan

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola حَضِرَ biti prisutan

Primeri:

.كَانَ حاضراً فِي الإَمتحانِ

Bio je prisutan na ispitu.

Sinonimi:

• مَوْجُودٌ-prisutan

Suprotne reči:

• غَائِبٌ- odsutan

Izreke i poslovice:

.انْتِظَارُ الأَمْنِيَات َ فَرْحٌ حَاضِرٌ، وتَحْقِيقُهَا فرحٌ مُؤَجِلٌ

Čekanje na želju je trenutna sreća, a njeno ostvarenje je odložena sreća.

Asocijacije:

• مُحَاضَرَةٌ-predavanje, čas

Izvedene reči:

• مَحْضُورٌ-prisutan

Srodni članci sa Vikipedije:

حَاضِرٌ

Prevodi

Engleski: [1] present ☞en Italijanski: [1] presente ☞it Nemački: [1] aanwezig ☞de Španski: [1] presente ☞es Francuski: [1] présent ☞fr Finski: [1] paikalla ☞fi Grčki: [1] παρών ☞el

Ruski: [1] прису́тствующий ☞ru Portugalski: [1] presente ☞pt Makedonski: Srpski: [1] присутан ☞sr Mađarski: Bugarski: [1] настояще ☞bg Kineski: [1] 出席 ☞zh