Pređi na sadržaj

إِحْتِلالٌ

إِحْتِلالٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina Dvojina Jednina Padež
/ / إِحْتِلالٌ Nominativ
/ / إِحْتِلالٍ Genitiv
/ / إِحْتِلالًا Akuzativ
određeni vid
Množina Dvojina Jednina Padež
/ / الإِحْتِلالُ Nominativ
/ / الإِحْتِلالِ Genitiv
/ / الإِحْتِلالَ Akuzativ
Nemačka okupacija Belgije za vreme Prvog svetskog rata.

Koren: ح ل ل*

Izgovor:

DIN: 'iḥtilāl  
Audio: noicon(datoteka)

Značenja:

  1. zauzimanje
  2. okupacija
  3. zaposedanje

Poreklo:

Izvedeno od arapskog glagola إِحْتَلَّ ('iḥtalla) - okupirati, zauzeti; vršiti, obavljati dužnost; preuzeti (funkciju).

Primeri:

.فِلَسْطينُ اليَوْمَ مِنْتَقَةُ إِحْتِلالٍ
Palestina je danas okupirana zona.

Sinonimi:


Suprotne reči:

Izreke i poslovice:

.يَعيشُ الشَبابُ أَثْناءَ لَيْلٍ لِأَنَّهُمْ يَهْرُبونَ مِنْ اليَوْمِ الذي تَمَّ إِحْتِلالُهُ مِن أَباءُهُمْ وَأَجْدادُهُمْ
„Mladi moraju da žive noću, beže iz dana koji su okupirali njihovi očevi i dedovi.” Duško Radović

Asocijacije:

Izvedene reči:

  • إِحْتِلالِيٌّ - okupacioni, okupator, pobornik okupacije
  • إِنْحِلالٌ - rastvaranje, rastapanje, raspad(anje), mlitavost, slabost, nemoć, pogoršanje
  • إِنْحِلالِيَّةٌ - dekadencija
  • تَحَلُّلٌ - rastavljanje, razdvajanje, razlaganje, raspad
  • تَحِلَّةٌ - dopuštenje, dozvola, oslobođenje, razrešenje, oprost, iskupljenje
  • تَحْليلٌ - rastavljanje, rastvaranje, razlaganje, analiza, ispitivanje, oslobađanje
  • تَحْليلِيٌّ - analitičan, analitički
  • مُحْتَلٌّ - okupacioni
  • مَحَلٌّ - položaj, mesto, lokalitet, prebivalište, boravište, dućan, radnja, prodavnica, trgovina


Srodni članci sa Vikipedije:

إِحْتِلالٌ


Prevodi

  • Mađarski:

Reference