ćúla
ćúla
Imenica
[uredi]ćúla, ž
Značenja:
- Štap sa čvornovatim zadebljanjem na vrhu. [1]
- Štap koju nosi čauš, učesnik u svadbi. [1]
- Mali drveni trupac po kojem se udara u igri ćule. Kovilj[1]
- Vrsta pastirske i dečije igre u kojoj se štapom udara po malom drvenom trupcu. [1]
- Vrsta obrednog hleba. [1]
Primeri:
- Òna me ùdarila ćúlom pò lēđi da jȍš mȉslim da će bȉt rȁk. Deronje Laćarak Čerević Sombor Novi Sad [1]
- Čòbani su ѝmali kȕku, a svinjári ćúlu. [2] Jarak Jamena Morović Gibarac Sremska Rača Višnjićevo Bačinci Sot Martinci Kukujevci Erdevik Voganj Ležimir Sviloš Čerević Mali Radinci Neradin Golubinci Maradik Krušedol Batajnica Belegiš Krčedin Begeč Futog [1]
- Tȏ je ćȕška dȑvena, sa štápovima, ćúlama, i s òtim ćúlama ćȕšku ùdaraš. [3] Laćarak Čurug Gospođinci Žabalj Kovilj [1]
- Kad se pȍčne da se ȉgra ćúla, ȍndak se pȓvo dogòvorimo do kòlko će da ȉgramo, jebo tȏ mȏra da známo kad svȁki ko ubȃci u rȕpu dȍbi jѐdan pòēn. [3] Boka Čurug Gospođinci Žabalj Kovilj Jaša Tomić [1]
- Tȗ smo se ѝgrali pѝlcike i ćúle. Vojka [1]
- Tȏ je bílo od hlȅba tȇsto, pa smo prȁvili cúce, ćúle, vѐnčiće nȅke. Laćarak [1]
Sinonimi:
- budža [1]
- budža [2] Morović Gibarac Sremska Rača Višnjićevo Bačinci Sot Martinci Kukujevci Erdevik Voganj Ležimir Sviloš Čerević Mali Radinci Neradin Golubinci Maradik Krušedol Batajnica Belegiš Krčedin Futog [1]
Reference
[uredi]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ 2,0 2,1 Žarko Bošnjaković, Pastirska terminologija Srema. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1985, 174 str.
- ↑ 3,0 3,1 Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92.