Pređi na sadržaj

čuma

čuma

Srpski

Padež Jednina Množina
Nominativ čuma čume
Genitiv čume čuma
Dativ čumi čumama
Akuzativ čumu čume
Vokativ čumo čume
Instrumental čumom čumama
Lokativ čumi čumama

Imenica

čuma, ž

Kategorije: pren.


Slogovi: ču-ma,  mn. ču-me


Značenja:

[1.] Imaginarno žensko biće strašnog izgleda koje po praznoverju otima decu. Jasenovo[1]
[2.] Ženska osoba neočešljane, raščupane, neuredne kose. Jasenovo[1]
[3.] Kuga. [1]

Poreklo:

[1.1.] iz praslavenskog:

Sinonimi:

[3.1.] pošast, kuga


Primeri:

[1.1.]

Izrazi:

[1.2.] ˜ te našla, dabogda ("kletva"). Jasenovo [1]
[1.3.] Pokupiti sve ko ˜ decu ("sve uzeti, ništa ne ostaviti"). Jasenovo [1]

Asocijacije:

[1.1.]

Izvedene reči:

[1.1.]



Prevodi

  • Engleski:
  • Hrvatski:

Reference

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.