frȉšak
frȉšak
Srpski
Srpskifrȉšak (srpski, lat. frȉšak)
Primeri:
- Al ste óde zàdimili, mȁti mòja, kad Péra pȃli jѐdnu za drȕgom; jȃ sam stȁr i nѐ smem jȃ tȏ ni da ùdӣšem, ѝdem jȃ na frȉšak lȕft. [1] [2] [3] Jaša Tomić Buđanovci Beška Subotica Pačir Bečej Kula Novi Sad Begeč Đala Srpski Krstur Kikinda Novo Miloševo Novi Bečej Međa Šurjan Boka Neuzina Vršac Lovra Deska Čenej Ivanda [4]
- I donѐse vòde frȉške saz bunára da se ùmӣvamo. Martonoš [4]
- Ònā je frȉška mlȃda. Kać [4]
- Još ti je ta rȁna frȉška, pa te zato boli. Obrež [4]
Reference
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 130, 349.
- ↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 122.
- ↑ Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.