sobica
sobica
Imenica
[uredi]sobica, ž
Kategorije: dem.
Oblici:
Značenja:
- Manja prostorija obično nastala naknadnim preuređenjem, zatvaranjem hodnika, konka. [1]
- Soba za starije ukućane. [1]
- Soba okrenuta prema dvorištu. [1]
- Manja prostorija u dvorištu. [1]
Primeri:
- I jȃ s[e] tàko zàtvorim ù tu mòju sȍbicu, ùkādim pȇć. [2] Bačko Petrovo Selo Subotica Turija Čurug Gospođinci Žabalj Novo Miloševo Kumane Farkaždin Vršac [1]
- Pòd tӣm kònkom ònāmo je bíla sȍbica. Ȍnda tȗ kod sȍbice, tȗ je stȍjo àstal za rȃdnike. Srbobran [1]
- Pȍsle smo prȁvili kao jedno précoblje, kòd nās se kȃže mȃla sȍbica, tȍ za stȃre ljȗde. [3] Đala Sviloš Čortanovci Šatrinci Šuljam Vrdnik Voganj Jarak Hrtkovci Golubinci Obrež Martonoš Sombor Kula Tovariševo Banatsko Aranđelovo Mokrin Kikinda Radojevo Srpska Crnja Novo Miloševo Žitište Aradac Dobrica Margita Vršac Veliko Središte [1]
- Pȍsle smo prȁvili kao jedno précoblje, kòd nās se kȃže mȃla sȍbica, tȍ za stȃre ljȗde. Đala [1]
- Sȍbica u kòjoj se níje stȍjālo, tȏ se zvála sȍbica, a òvō je bíla sȍba di se spȃva. [3] Despotovo Jamena Morović Sremska Rača Susek Sviloš Prhovo Stari Slankamen Surduk Sivac [1]
- Iz kuhinje se ulazi u prednju sobu, sobu sa ulice, koja ima tri prozora, dva gledaju na ulicu a jedan u dvorište, ili u sobicu, dvorišnu sobu, koja ima jedan ili dva prozora. [4] [1]
Reference
[uredi]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92.
- ↑ 3,0 3,1 Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.
- ↑ Sofija Dimitrijević, Etnološka istr. živanja u okolini Sombora. — Rad, 18—19, 1969—1970, 83—100, str. 83.