slobodno
slobodno
Jezici (3)
Srpski
SrpskiPrilog
Prilog
slobodno, pril.
Slogovi: slo-bod-no
Značenja:
- (1). Dopušteno, dozvoljeno. [1]
- (2). Bez straha
Primeri:
- (1).1 Svȅ je slȍbodno. [2] Itebej Elemir Farkaždin Čenta [1]
- (1).2 Pȍsle níje slȍbodno da se lòvi, ȍnda nѐ du da se tàmāni, zaš ȍnda se pȃru zȅcovi, plòdӯ se. [3] Novo Miloševo [1]
- (1).3 Ma uđi slobodno, dok čekamo da on dođe.
- (2).1 Idi slobodno, neće ti pucati u leđa.
- (2).2 Jedi slobodno, neće te otrovati.
Prevodi
|
|
Reference
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 285.
- ↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 123.