sàmleti

sàmleti

sàmleti (srpski, lat. sàmleti)[uredi]

sàmleti, {{{vid}}} neprel.

Kategorije: trp.

Oblici:

Značenja:

Naročitim uređajem usitniti zrnevlje pretvarajući ih u brašno, u prah; pretvoriti veće komade kakvog čvrstog materijala u sitne deliće, usitniti. ^[1]

Primeri:

Nѐmoj jȍš da grȅješ vòde za fȉl dok ja ne sàmeljem òraje, jebo će ònak da se òlādi, pa nȇće da vàlja. Jaša Tomić ^[1]
Pѐkla se ȍndak i ràkija. Tȍ se zvála lѐbara, ràkija, i nàmestiš slȃd, pa ȍndak sàmeljemo tȕ slȃd, pa sàmeljemo na mlȉnu brȁšno, kukùruz. ^[2] Tomaševac Sombor Čurug Šurjan Boka Neuzina ^[1]
Sàmelju [kukuruz] na prȃvim mlȉnama. Buđanovci ^[1]
Bȉo nȅki mȃli tȗ i kȃže: „Baba Kȁtice, kázo vam ònaj číka da je mȁk samlѐven i da dȏđete za njѐga”. Jaša Tomić Šurjan Boka Neuzina ^[1]

Izvedene reči:

Sinonimi:

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 ^1,5 ^1,6 ^1,7 ^1,8 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
↑ Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 17, 192, 201.