Pređi na sadržaj

prolaziti

prolaziti

Srpski

Glagol

prolaziti, {{{vid}}} nesvrš.

Slogovi: pro-la-zi-ti


Značenja:

[1.] Idući prelaziti preko kakvog prostora, s jednog mesta na drugo, prevaljivati kakav put. [1]
[2.] Proticati (o vremenu ili onome što se u vremenu zbilo). [1]
[3.] Hodajući mimoići koga, što. [1]

Poreklo:

[1.1.] iz praslavenskog:

Primeri:

[1.1.] Kako ću prolaziti? Bačinci [1]
[1.2.] Onda lepo na fijakeru, sve vidiš kad prolaze, pa sve ko lepše konje, ko lepši fijaker. [3] Čenej Gospođinci [1]
[1.3.]
[1.4.]
[1.5.]


Asocijacije:

[1.1.]

Izvedene reči:

[1.1.] prolaz, prolaznik



Prevodi

  • Slovački:
  • Slovenački:
  • Srpski gornjolužički:
  • Srpski donjolužički:

Reference

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Ćosić Pavle (2008) chapter IX, in Rečnik Sinonima (in Srpski), Beograd, Srbija: Kornet, →ISBN, page 714; republished Novi Sad,: Prometej, 2018, →ISBN, page 1356 2008 (gl. asistent i stručni konsultant Bojana Đorđević) Rečnik sinonima, Beograd: Kornet, →ISBN, page 714 (COBISS)
  3. Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 17.

Napomene