niko

niko

Jezici (1)

Reference

---

Strana kategorija

Srpski

niko (srpski, lat. niko)

Padeži: jednina/ množina

nominativ: niko

genitiv: nikog(a)

dativ nikom(e)

akuzativ: nikog(a)

vokativ: -

instrumental: nikim

lokativ: nikom(e)

Zamenica

Morfološke varijacije:

[1.1.] ikavski (kajkavski): nikdo / nigdo, ijekavski: nitko, ekavski: niko

Slogovi: ni-ko

Značenja:

[1.] nepoznata osoba

Poreklo:

[1.1.] iz praslavenskog:

Sinonimi:

[1.1.] nepoznati, bezimeni, bezimenjak, ret. neimenjak ret., svatković ret., nikogović, svakaković ret., niko, izr. niko od nikoga izr.

Primeri:

[1.1.] Nema nikoga kući.

[1.2.] Ne dam te nikom.

[1.3.] Ja ne znam nikoga.

[1.4.] Nemoj neko da ga pipne!

[1.5.] Niko ne može da mi zabrani, da u svojoj kući radim šta ja hoću.

Asocijacije:

ništa

Izvedene reči:

Prevodi

Arapski: [1] لا أحد (la ahad) ☞ar Bošnjački: [1] нико (niko) / нитко (nitko) ☞bs Bugarski: [1] никой (nikoj) ☞bg Engleski: [1] nobody, no one ☞en Kineski: Kurdski kurmandži: [1] nekes ☞kmr Mađarski: [1] senki ☞hu Makedonski: [1] никој (nikoj) ☞mk Osetski: [1] ничи (niči) ☞os Persijski: [1] هیچ‌کس (hič kas) ☞fa Poljski: [1] nikt ☞pl Ruski: [1] никто (nikto) ☞ru

Sanskrt: [1] नकिस् (nakis) ☞sa Slovački: [1] nikto ☞sk Slovenački: [1] nihče ☞sl Srpski gornjolužički: [1] nichtó ☞hsb Srpski donjolužički: [1] nicht(en) ☞dsb Srpskohrvatski: [1] нико (niko) / нитко (nitko) ☞sh Tadžikistanski: [1] ҳеҷ кас(heč kas) ☞tg Uzbečki: [1] hech kim ☞uz Hindi: Hrvatski: [1] niko / nitko ☞hr Češki: [1] nikdo ☞cs Španski: [1] nadie ☞es