nagrada
nagrada
Jezici (1)
Srpski
Srpski| Padež | Jednina | Množina |
|---|---|---|
| Nominativ | nagrada | nagrade |
| Genitiv | nagrade | nagrada |
| Dativ | nagradi | nagradama |
| Akuzativ | nagradu | nagrade |
| Vokativ | nagrado | nagrade |
| Instrumental | nagradom | nagradama |
| Lokativ | nagradi | nagradama |
Imenica
nagrada, ž
Oblici:
- [1.1.] nȃgrada, nȁgrada [1]
Slogovi: na-gra-da, mn. na-gra-de
Značenja:
- [1.] Novac ili nešto drugo što se nekome daje kao priznanje za istaknut, značajan, zapažen rad, za uspešan rezultat, ostvarenje i sl.; priznanje uopšte. [2]
- [2.] Naknada za obavljen, urađen posao; up. plata. [3]
- [3.] Moralna naknada, zadovoljenje, satisfakcija: ~ za trud. [4]
Poreklo:
- [1.1.] iz staroslavenskog:
Sinonimi:
- [1.1.] priznanje, odlikovanje, počast, uvažavanje, poštovanje, potvrđivanje, potvrđenost, fig. dokaz fig., priznatost, potvrda, uvaženost [5]
- [2.1.] primanje, form. lični dohodak form., materijalna korist, LD form. arh., nadnica, dohodak, zarada, dobit, isplata, naknada, dnevnica (zarada za jedan dan), prihod, novac [5]
- [3.1.] priznanje [6]
Primeri:
- [1.1.] Nobelova nagrada za mir za 2026. godinu dodeljena je južnoafričkoj pravnici Navanetem Navi Pilaj za njen doprinos unapređenju mira i međunarodnog prava, saopštio je danas Norveški Nobelov komitet. Kako je navedeno u obrazloženju, Pilaj je dala značajan doprinos nastojanjima da se ratni zločini, zločini protiv čovečnosti i genocid procesuiraju pred međunarodnim pravosudnim institucijama. [7]
- [2.1.] Ȍndak ònāj kȍ prѐcēpi pa njѐmu prѝpadne bòsiljak, tȃj dȍbije nȃgradu, tȁj dȍbije pȁre. Beška, Novo Miloševo [8]
Asocijacije:
- [1.1.] nagradni
- [1.1.] nagraditelj
- [1.1.] nagraditi, nagrađivati
Izvedene reči:
- [1.1.]
Prevodi
|
|
Reference
- ↑ Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[1]]
- ↑ Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[2]]
- ↑ Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[3]]
- ↑ Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[4]]
- ↑ 5,0 5,1 Ćosić Pavle (2008) chapter IX, in Rečnik Sinonima (in Srpski), Beograd, Srbija: Kornet, →ISBN, page 714; republished Novi Sad,: Prometej, 2018, →ISBN, page 1356 2008 (gl. asistent i stručni konsultant Bojana Đorđević) Rečnik sinonima, Beograd: Kornet, →ISBN, page 714 (COBISS)
- ↑ Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[5]]
- ↑ Politika - Navanetem Pilaj dobitnica Nobelove nagrade za mir za 2026. godinu [[6]]
- ↑ Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.