Pređi na sadržaj

Šablon:es-IPA/dok

Dokumentacija za Šablon:es-IPA. [edit]
Ova strana sadrži usage information, categories, interwiki links i drugi sadržaj opisan šablon.

This template uses Module:es-pronunc to convert from spelling to pronunciation.

Usage

[uredi]

Just call this template using {{es-IPA}} on the page without any parameter (see dueño), but if a parameter is specified, the parameter will be used in the stead of the page name.

examples

[uredi]
  • {{es-IPA|corazón}}: (Castilian)
  • MFA(ključ): (Spain) /koɾaˈθon/ [ko.ɾaˈθõn]
  • MFA(ključ): (Latin America) /koɾaˈson/ [ko.ɾaˈsõn]/ obsolete or nonstandard characters (PPPPPP), replace F with ɸ, : with ː, L with ʟ i u with y, invalid IPA characters (
  • MFAključ:S//[]
  • MFAključ:LA//[]), [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)
  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)
  • {{es-IPA|guerra}}: (Castilian)
  • MFA(ključ): /ˈɡera/ [ˈɡe.ra]/ obsolete or nonstandard characters (PPP), replace F with ɸ, : with ː i u with y, invalid IPA characters (
  • MFAključ://[]), [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)
  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)
  • {{es-IPA|huevo}}: (Castilian)
  • MFA(ključ): /ˈw̝ebo/ [ˈw̝e.β̞o]/ obsolete or nonstandard characters (PPP), replace F with ɸ, : with ː i u with y, invalid IPA characters (
  • MFAključ://[]), [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)
  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)
  • {{es-IPA|llegar}}: (Castilian)
  • MFA(ključ): (most of Spain and Latin America) /ʝeˈɡaɾ/ [ɟ͡ʝeˈɣ̞aɾ]
  • MFA(ključ): (rural northern Spain, Andes Mountains) /ʎeˈɡaɾ/ [ʎeˈɣ̞aɾ]
  • MFA(ključ): (Buenos Aires and environs) /ʃeˈɡaɾ/ [ʃeˈɣ̞aɾ]
  • MFA(ključ): (elsewhere in Argentina and Uruguay) /ʒeˈɡaɾ/ [ʒeˈɣ̞aɾ]

/ obsolete or nonstandard characters (TPPPPPPPPPPPPPPP), replace F with ɸ, : with ː, B with ʙ, H with ʜ, L with ʟ, g with ɡ i u with y, invalid IPA characters (<="S"ggg=""=":47;:100;"> <="S"=":">

  • MFAključ://[]</>

<="H">

  • MFAključ:SLA//[]
  • MFAključ:SAM//[]
  • MFAključ:BA//[]
  • MFAključ:AgUg//[]</></>

<></>); [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)

  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)
  • {{es-IPA|sueño}}: (Castilian)
  • MFA(ključ): /ˈsweɲo/ [ˈswe.ɲo]/ obsolete or nonstandard characters (PPP), replace F with ɸ, : with ː i u with y, invalid IPA characters (
  • MFAključ://[]), [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)
  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)
  • {{es-IPA|tendrá}}: (Castilian)
  • MFA(ključ): /tenˈdɾa/ [t̪ẽn̪ˈd̪ɾa]/ obsolete or nonstandard characters (PPP), replace F with ɸ, : with ː i u with y, invalid IPA characters (
  • MFAključ://[]), [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)
  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)
  • {{es-IPA|tener}}: (Castilian)
  • MFA(ključ): /teˈneɾ/ [t̪eˈneɾ]/ obsolete or nonstandard characters (PPP), replace F with ɸ, : with ː i u with y, invalid IPA characters (
  • MFAključ://[]), [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)
  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)
  • {{es-IPA|reloj}}: (Castilian)
  • MFA(ključ): /reˈlox/ [reˈlox]/ obsolete or nonstandard characters (PPP), replace F with ɸ, : with ː i u with y, invalid IPA characters (
  • MFAključ://[]), [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)
  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)
    ← should be /reˈlox/, /reˈlo/

examples from Wikipedia

[uredi]
  • MFA(ključ): (everywhere but Argentina and Uruguay) /enʝeˈsaɾ/ [ẽɲ.ɟ͡ʝeˈsaɾ]
  • MFA(ključ): (Buenos Aires and environs) /enʃeˈsaɾ/ [ẽnʲ.ʃeˈsaɾ]
  • MFA(ključ): (elsewhere in Argentina and Uruguay) /enʒeˈsaɾ/ [ẽnʲ.ʒeˈsaɾ]

/ obsolete or nonstandard characters (TPPPPPPPPPPPP), replace F with ɸ, : with ː, B with ʙ, H with ʜ, g with ɡ i u with y, invalid IPA characters (<="S"ggg=""=":51;:100;"> <="S"=":">

  • MFAključ://[]</>

<="H">

  • MFAključ:AgUg//[]
  • MFAključ:BA//[]
  • MFAključ:AgUg//[]</></>

<></>), [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)

  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)
  • {{es-IPA|aniego}}: (Castilian)
  • MFA(ključ): /aˈnjeɡo/ [aˈnje.ɣ̞o]/ obsolete or nonstandard characters (PPP), replace F with ɸ, : with ː i u with y, invalid IPA characters (
  • MFAključ://[]), [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)
  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)
  • {{es-IPA|abyecto}}: (Castilian)
  • MFA(ključ): (everywhere but Argentina and Uruguay) /abˈʝeɡto/ [aβ̞ˈʝeɣ̞.t̪o]
  • MFA(ključ): (Buenos Aires and environs) /abˈʃeɡto/ [aβ̞ˈʃeɣ̞.t̪o]
  • MFA(ključ): (elsewhere in Argentina and Uruguay) /abˈʒeɡto/ [aβ̞ˈʒeɣ̞.t̪o]

/ obsolete or nonstandard characters (TPPPPPPPPPPPP), replace F with ɸ, : with ː, B with ʙ, H with ʜ, g with ɡ i u with y, invalid IPA characters (<="S"ggg=""=":51;:100;"> <="S"=":">

  • MFAključ://[]</>

<="H">

  • MFAključ:AgUg//[]
  • MFAključ:BA//[]
  • MFAključ:AgUg//[]</></>

<></>), [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)

  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)
  • {{es-IPA|abierto}}: (Castilian)
  • MFA(ključ): /aˈbjeɾto/ [aˈβ̞jeɾ.t̪o]/ obsolete or nonstandard characters (PPP), replace F with ɸ, : with ː i u with y, invalid IPA characters (
  • MFAključ://[]), [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)
  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)
  • {{es-IPA|tierra}}: (Castilian)
  • MFA(ključ): /ˈtjera/ [ˈt̪je.ra]/ obsolete or nonstandard characters (PPP), replace F with ɸ, : with ː i u with y, invalid IPA characters (
  • MFAključ://[]), [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)
  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)

lateral consonant assimilation

[uredi]
  • {{es-IPA|alzar}}: (Castilian)
  • MFA(ključ): (Spain) /alˈθaɾ/ [al̟ˈθaɾ]
  • MFA(ključ): (Latin America) /alˈsaɾ/ [alˈsaɾ]/ obsolete or nonstandard characters (PPPPPP), replace F with ɸ, : with ː, L with ʟ i u with y, invalid IPA characters (
  • MFAključ:S//[]
  • MFAključ:LA//[]), [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)
  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)
  • {{es-IPA|alto}}: (Castilian)
  • MFA(ključ): /ˈalto/ [ˈal̪.t̪o]/ obsolete or nonstandard characters (PPP), replace F with ɸ, : with ː i u with y, invalid IPA characters (
  • MFAključ://[]), [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)
  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)
  • {{es-IPA|colcha}}: (Castilian)
  • MFA(ključ): /ˈkolt͡ʃa/ [ˈkolʲ.t͡ʃa]/ obsolete or nonstandard characters (PPP), replace F with ɸ, : with ː i u with y, invalid IPA characters (
  • MFAključ://[]), [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)
  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)

nasal consonant assimilation

[uredi]
  • {{es-IPA|ánfora}}: (Castilian)
  • MFA(ključ): /ˈanfoɾa/ [ˈãɱ.fo.ɾa]/ obsolete or nonstandard characters (PPP), replace F with ɸ, : with ː i u with y, invalid IPA characters (
  • MFAključ://[]), [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)
  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)
  • {{es-IPA|encía}}: (Castilian)
  • MFA(ključ): (Spain) /enˈθia/ [ẽn̟ˈθi.a]
  • MFA(ključ): (Latin America) /enˈsia/ [ẽnˈsi.a]/ obsolete or nonstandard characters (PPPPPP), replace F with ɸ, : with ː, L with ʟ i u with y, invalid IPA characters (
  • MFAključ:S//[]
  • MFAključ:LA//[]), [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)
  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)
  • {{es-IPA|antes}}: (Castilian)
  • MFA(ključ): /ˈantes/ [ˈãn̪.t̪es]/ obsolete or nonstandard characters (PPP), replace F with ɸ, : with ː i u with y, invalid IPA characters (
  • MFAključ://[]), [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)
  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)
  • {{es-IPA|ancha}}: (Castilian)
  • MFA(ključ): /ˈant͡ʃa/ [ˈãnʲ.t͡ʃa]/ obsolete or nonstandard characters (PPP), replace F with ɸ, : with ː i u with y, invalid IPA characters (
  • MFAključ://[]), [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)
  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)
  • {{es-IPA|cónyuge}}: (Castilian)
  • MFA(ključ): (everywhere but Argentina and Uruguay) /ˈkonʝuxe/ [ˈkõɲ.ɟ͡ʝu.xe]
  • MFA(ključ): (Buenos Aires and environs) /ˈkonʃuxe/ [ˈkõnʲ.ʃu.xe]
  • MFA(ključ): (elsewhere in Argentina and Uruguay) /ˈkonʒuxe/ [ˈkõnʲ.ʒu.xe]

/ obsolete or nonstandard characters (TPPPPPPPPPPPP), replace F with ɸ, : with ː, B with ʙ, H with ʜ, g with ɡ i u with y, invalid IPA characters (<="S"ggg=""=":51;:100;"> <="S"=":">

  • MFAključ://[]</>

<="H">

  • MFAključ:AgUg//[]
  • MFAključ:BA//[]
  • MFAključ:AgUg//[]</></>

<></>), [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)

  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)
  • {{es-IPA|rincón}}: (Castilian)
  • MFA(ključ): /rinˈkon/ [rĩŋˈkõn]/ obsolete or nonstandard characters (PPP), replace F with ɸ, : with ː i u with y, invalid IPA characters (
  • MFAključ://[]), [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)
  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)

obstruents

[uredi]
  • {{es-IPA|jazmín}}: (Castilian)
  • MFA(ključ): (Spain) /xaθˈmin/ [xaθ̬ˈmĩn]
  • MFA(ključ): (Latin America) /xasˈmin/ [xazˈmĩn]/ obsolete or nonstandard characters (PPPPPP), replace F with ɸ, : with ː, L with ʟ i u with y, invalid IPA characters (
  • MFAključ:S//[]
  • MFAključ:LA//[]), [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)
  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)
  • {{es-IPA|rasgo}}: (Castilian)
  • MFA(ključ): /ˈrasɡo/ [ˈraz.ɣ̞o]/ obsolete or nonstandard characters (PPP), replace F with ɸ, : with ː i u with y, invalid IPA characters (
  • MFAključ://[]), [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)
  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)
  • {{es-IPA|Afganistán}}: (Castilian)
  • MFA(ključ): /afɡanisˈtan/ [av.ɣ̞a.nisˈt̪ãn]/ obsolete or nonstandard characters (PPP), replace F with ɸ, : with ː i u with y, invalid IPA characters (
  • MFAključ://[]), [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)
  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)
  • {{es-IPA|obtener}}: (Castilian)
  • MFA(ključ): /obteˈneɾ/ [oβ̞.t̪eˈneɾ]/ obsolete or nonstandard characters (PPP), replace F with ɸ, : with ː i u with y, invalid IPA characters (
  • MFAključ://[]), [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)
  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)
  • {{es-IPA|optimista}}: (Castilian)
  • MFA(ključ): /obtiˈmista/ [oβ̞.t̪iˈmis.t̪a]/ obsolete or nonstandard characters (PPP), replace F with ɸ, : with ː i u with y, invalid IPA characters (
  • MFAključ://[]), [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)
  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)
  • {{es-IPA|adminículo}}: (Castilian)
  • MFA(ključ): /admiˈnikulo/ [að̞.miˈni.ku.lo]/ obsolete or nonstandard characters (PPP), replace F with ɸ, : with ː i u with y, invalid IPA characters (
  • MFAključ://[]), [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)
  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)
  • {{es-IPA|atmosférico}}: (Castilian)
  • MFA(ključ): /admosˈfeɾiko/ [að̞.mosˈfe.ɾi.ko]/ obsolete or nonstandard characters (PPP), replace F with ɸ, : with ː i u with y, invalid IPA characters (
  • MFAključ://[]), [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)
  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)
  • {{es-IPA|amígdala}}: (Castilian)
  • MFA(ključ): /aˈmiɡdala/ [aˈmiɣ̞.ð̞a.la]/ obsolete or nonstandard characters (PPP), replace F with ɸ, : with ː i u with y, invalid IPA characters (
  • MFAključ://[]), [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)
  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)
  • {{es-IPA|anécdota}}: (Castilian)
  • MFA(ključ): /aˈneɡdota/ [aˈneɣ̞.ð̞o.t̪a]/ obsolete or nonstandard characters (PPP), replace F with ɸ, : with ː i u with y, invalid IPA characters (
  • MFAključ://[]), [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)
  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)

diphthongs

[uredi]
  • {{es-IPA|ahorita}}: (Castilian)
  • MFA(ključ): /aoˈɾita/ [a.oˈɾi.t̪a]/ obsolete or nonstandard characters (PPP), replace F with ɸ, : with ː i u with y, invalid IPA characters (
  • MFAključ://[]), [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)
  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)
  • {{es-IPA|dios}}: (Castilian)
  • MFA(ključ): /ˈdjos/ [ˈd̪jos]/ obsolete or nonstandard characters (PPP), replace F with ɸ, : with ː i u with y, invalid IPA characters (
  • MFAključ://[]), [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)
  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)
  • {{es-IPA|huevo}}: (Castilian)
  • MFA(ključ): /ˈw̝ebo/ [ˈw̝e.β̞o]/ obsolete or nonstandard characters (PPP), replace F with ɸ, : with ː i u with y, invalid IPA characters (
  • MFAključ://[]), [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)
  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)
  • {{es-IPA|poeta}}: (Castilian)
  • MFA(ključ): /poˈeta/ [poˈe.t̪a]/ obsolete or nonstandard characters (PPP), replace F with ɸ, : with ː i u with y, invalid IPA characters (
  • MFAključ://[]), [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)
  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)
  • {{es-IPA|beatitud}}: (Castilian)
  • MFA(ključ): /beatiˈtud/ [be.a.t̪iˈt̪uð̞]/ obsolete or nonstandard characters (PPP), replace F with ɸ, : with ː i u with y, invalid IPA characters (
  • MFAključ://[]), [Script error: The function "phonetic" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:T</g>)
  • (Latin America)
    (deprecated use of |lang= parameter) MFA(ključ): /Script error: The function "LatinAmerica" does not exist./ obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>), [Script error: The function "phoneticLatinAmerica" does not exist.] obsolete or nonstandard characters (T), replace : with ː, L with ʟ i g with ɡ, invalid IPA characters (<g="">S:TLA</g>)