šlajer
šlajer
Imenica
[uredi]šlajer, m
Oblici:
Značenja:
Primeri:
- Baša unapred pripremi za mladu cipele i nevestinsko oglavlje, šlajer ( — Jm Čr; M; NK) [PVM 223; RSB; SLEI; SSBan 57, 58; ŠN 75]. [2] [1]
- Lȇp sam šlàjer ìmala, nȁtrag su bìle rúže od svíle ùrāđene. Obzir [1]
- I sȁd kad dȏđu svȁtovi, ȍndak dȅver donèse šlàjer, vénac mlȃdi. Beška [1]
- Šlàjer skȉne i svȅkrova je vȇže šámiju. [3] [4] Itebej Bačinci Susek Laćarak Sviloš Šimanovci Subotica Martonoš Pačir Sombor Turija Ravno Selo Zmajevo Žabalj Kać Novi Sad Begeč Novo Miloševo Melenci Orlovat Deska Čenej Ivanda [1]
- Pa ìmala sam šlàjēr trȉ mètera. [5] Dobrinci Čurug Gospođinci Žabalj Kać [1]
- I ȉma šlȁjer, prévez, kȗm nȍsi prévez i starójko prévez. Izbište [1]
- Dȅvera je dúžnos[t] da kȕpi šlȁjer i vénac. Jasenovo Vršac [1]
- Ùbrāđena, onàko šlȁjeri, i vénac mȅte preko tȏg šlȁjera. [3] Sefkerin [1]
- Kapa [zlatara] je imala pozadi dve trake „šlajera” ukrašena zlatovezom, koji su padali niz leđa. [6] Ostojićevo [1]
Reference
[uredi]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Vesna Marjanović, Prilog proučavanju promena u ciklusu svadbenih običaja Srema na primeru sela: Jakovo, Boljevci, Stari Slanakamen, Novi Karlovci, Stari Banovci. — Rad, 31, 1988—1989, 195—204, str. 197.
- ↑ 3,0 3,1 Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 491. Greška kod citiranja: Neispravna oznaka
<ref>; naziv „Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta.” je definisano više puta s različitim sadržajem - ↑ Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).
- ↑ Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92.
- ↑ Milivoje Milosavljević, Etnološka građa o Srbima u Ostojićevu. — Rad, 26, 1980, 141—165, str. 151.