Пређи на садржај

закувавати

zakuvavati

Глагол

[уреди]

zakuvavati, {{{вид}}} непрел.

Категорије: прен.прен.трп.прен.


Облици:

  1. -ùvāvam [1]
  2. -am [1]

Значења:

  1. Pri kuvanju dodavati nešto u ključalu tečnost. [1]
  2. Podva lji vati nekome. [1]
  3. Pri kuvanju dodavati nešto u ključalu tečnost. [1]
  4. Podva liti nekome. [1]
  5. U koji su kuvanjem dodati rezanci, testenina i sl. (o supi, čorbi). [1]
  6. Podvaljen nekome. [1]

Примери:

  1. Dȉ mògu sȁd da nàpūšćam špòret kad zakùvāvam sȕpu s rezàncima. Јаша Томић Неузина Бока Шурјан [1]# То̏лко је закува́во док се ни́смо ра̀ставили. Јаша Томић Неузина Бока Шурјан [1]# Ка[д] до̑ђем, ја̑ за̀кувам су̏пу и та̀ко ру̑чамо. Бачинци [1]
  2. Procédio je sȕpu, zàkuvo je sȕpu, pòstavio i čȅka snàju da dȏđe. Жабаљ Сомбор Бечеј Турија Ново Милошево [1]# Ле̑по си нам то̑ за̀куво. Турија [1]
  3. Nè daj da ti tȃ zàkuva, jel će ti i zàkuvati i zamésiti. Јаша Томић Бечеј Сомбор Ново Милошево Неузина Бока Шурјан [1]# Са̏[д] ће да је̑ш три́ред за̀кувану чо́рбу јербо тѐбе ни̏кад не̑ма ку̏ћи. Јаша Томић Неузина Бока Шурјан [1]# Ка̏ко ти је за̀кувано та̀ко је̑ј. Јаша Томић Неузина Бока Шурјан [1]


Изведене речи:

  1. zàkuvati [1]
  2. zàkuvan [1]


Синоними:

  1. zasipati [1]
  2. okuvati [1]


Референце

[уреди]
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.

Напомене

[уреди]