Пређи на садржај

зìјати

zìjati

zìjati (српски, ћир. зѝјати)

[уреди]

Глагол

[уреди]

zìjati, {{{вид}}} непрел.

Категорије: прен.прен.прен.


Облици:

  1. zijati, -am [1]
  2. zijati, -nem [1]
  3. òvu, ovàko, tȏ, òva, pȉpnem, ljùštiku, mašìna, kukùruze, sȁm, zijati, brȁti, pòdmetnem, vȉš, zȉne, čȉm [1]

Значења:

  1. Držati otvorena usta. Нови Сад Ђурђево[1]
  2. Gledati netremice u nešto. Суботица Ново Милошево Меленци Иванда[1]
  3. Otvoriti usta. Ново Милошево[1]
  4. Otvoriti usta. [1]
  5. Zagledati se netremice u nešto. Меленци[1]
  6. Otvoriti se, razjapiti se, pojaviti se (o otvoru, rupi i sl.). [1]

Примери:

  1. Pa kolko gȍd mògu zȉnem, pa onàko nà pēndžer. [2] Шимановци Кикинда Ново Милошево Меленци [1]


Изведене речи:

  1. zȉniti [1]
  2. zȉnuti [1]


Синоними:

  1. ziniti [1]


Изрази:

  1. Zinuti ko som [1]
  2. laže dokzine ("biti veliki lažov"). [1]
  3. zinuti ko tele u šarena vrata ("pogledati tupo"). Мокрин Вршац Јасеново [1]
  4. slaže čimzine ("isto"). [1]

Референце

[уреди]
  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 111.

Напомене

[уреди]
Преузето из „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=zìjati&oldid=372058”