рáстити
rástiti
Глагол
[уреди]Облици:
Значења:
- Postajati viši, veći rastom, izrastati; odrastati, razvijati se, stasavati. [1]
- Razvijati se, izrastati (o biljkama, o nečemu što raste na telu i sl.). [1]
Примери:
- Videćeš kako deca brzo rastidu. [2] [3] [4] [5] [6] Ченеј Сивац Стапар Бечеј Госпођинци Ново Милошево Српска Црња Фаркаждин Батања Деска [1]
- Ȏn će jȍš rástiti. [2] Банатско Аранђелово [1]
- Tàko sam jȁ tȍ rástio. Башаид [1]
- Tȁmo koròvina rásti. Томашевац [1]
- Tȓnje rásti. [2] [7] Фаркаждин Српски Крстур Банатско Аранђелово Санад Кикинда Српска Црња Башаид Нови Бечеј Житиште Зрењанин Бока Иланџа Чента Сефкерин Сенпетер [1]
- Lále sȁde su pȍčele rástiti, čȁšice su se rȁscvetale, krȉnovi rástu. Нови Сад [1]
- Rásti nȁma pò bāštama. [2] Итебеј [1]
- Čuvaj tvoju svekrvu, ona rasti Mirjanu, kao ja tebe, nemoj da je vređaš. [6] Ченеј [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 165, 201. Грешка код цитирања: Неисправна ознака
<ref>; назив „Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта.” је дефинисано више пута с различитим садржајем - ↑ Софија Ракић-Милорадовић, Извештај о дијалектолошком истр. живању говора Батање. — ЕСМ, 3, 2001, 43—51, стр. 45, 49.
- ↑ Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 196.
- ↑ Софија Ракић-Милорадовић, О говору Деске. — ЕСМ, 3, 2001, 52—67, стр. 53, 62, 63.
- ↑ 6,0 6,1 Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).
- ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 148.