октомбер
Изглед
oktomber
Језици (3)
Именица
oktomber, м
Облици:
Значења:
- Deseti mesec u godini. [1]
Примери:
- Ùšō sam u zȃdrugu četrdèset šȇste gȍdine dèsētoga òktōmbera. [2] Јаша Томић [1]
- Òvog òktōmbera će da bȉde trȋ gȍdine kȁko se ȕdala, a mȃlim Jòvanu će sȁd gȍdina u fèbruvar. [3] [4] Неузина Чуруг Ђала Итебеј Меленци Елемир Бока Фаркаждин Иванда [1]
- Ako sam valjáno ùpāntio, u rȁt sam bȉo od oktȏmbera četrnȃjste do novȇmbera osamnȃjste. Бока [1]
- Oktȏbar, vȅliki vášar — tȍ je bílo zvȃno da se vȉdu devȏjke. Јасеново [1]
- Nȁ jesen, oktȏbra mȅseca. Павлиш [1]
- Mi smo još u oktober počeli da ložimo. [5] Ченеј [1]
- Òktōber, nòvēmber su dòšli. [6] Ђала Иланџа Баранда [1]
Референце
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 162.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 127, 247, 401.
- ↑ Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 62.
- ↑ Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 247, 401.