меур

meur

meur (српски, ћир. меур)[уреди]

Именица[уреди]

meur, м

Категорије: анат.риб.об.


Облици:

  1. mȅūr, mȅur Меленци Фаркаждин Батања [1] [2] [3]
  2. mȅūr Ђурђево Деска [3]
  3. mȅur [3]

Значења:

  1. Malo loptasto ispupčenje ispunjeno vazduhom ili kakvim drugim gasom koje se stvara na tečnosti ili žitkoj masi, klobuk. [3]
  2. Malo ispupčenje na koži ispunjeno tečnošću koje nastaje kod nekih oboljenja, na opekotinama, usled mehaničkog trenja i dr. [3]

Примери:

  1. Kad ȏn pȍčne da rȃdi, da kȉseli, ȍnda ȏn pȕsti tàko, ráste mȅūr, kȁko da ti kȃžem. [4] [2] Суботица Српски Крстур Кикинда Меленци Фаркаждин Батања [3]
  2. Unutra ima on onaj svoj meur zvani, bešigu, ima svoja creva. [5] Стари Сланкамен Падеј [3]
  3. Da, a meur ga drži, jel kad ne bi imala riba meura, ona ne bi mogla živiti. Моровић [3]
  4. Ima pucaljka, mehur koji je naduvan vazduhom. Босут [3]
  5. Ima pukavac onaj, što kaže, mehur. [5] Бачка Паланка [3]
  6. Ȉma mȅdni mȅhūr, tu mȅte nȅktār, ȉma do osàmnājst grádi slȃsti, òna preràđuje nȅktār, zrȅo je kad ga zàtvore. [6] Сремски Карловци Бођани Мошорин Бока [3]


Синоними:

  1. bambur [3]
  2. bešika [3]
  3. kesica [3]


Референце[уреди]

  1. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 18.
  2. 2,0 2,1 Софија Ракић-Милорадовић, Извештај о дијалектолошком истр. живању говора Батање. — ЕСМ, 3, 2001, 43—51, стр. 44.
  3. 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 3,11 3,12 3,13 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  4. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 109, 113, 176, 227, 338.
  5. 5,0 5,1 Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.
  6. Љиљана Недељков, Пчеларска терминологија Војводине (рукопис докторске дисертације).

Напомене[уреди]