косач
kosač
Именица
[уреди]kosač, м
Облици:
Значења:
- Čovek koji kosi. [1]
Примери:
- Dobar kosač je mogao za dan da pokosi jutro žita, ali je imao i rukovedačicu i vezača snopova. [2] Мокрин [1]
- Kòsāč kȍsi a žèna grȁbi, grabuljàčica, na snòpove, kȕpi snȏplje, na úža mȅće; ȍndak se vȇže, sàdene u kr̀stine. Ђала [1]
- Kosáči kȍsu, a jȃ úža oko mène i tàko rukovèdam i mȅćem. Арадац [1]
- Kòsāč mȏra da bȉde zdrȁvo vȅšt, da znȃ kȁko dr̀ži kòsu da se ne poséče i da što vȉše zàmāne da poséče. [3] [4] [5] [6] Бока Шимановци Змајево Надаљ Чуруг Госпођинци Жабаљ Каћ Ковиљ Мошорин Тител Банатско Аранђелово Ново Милошево Меленци Јаша Томић Неузина Шурјан Томашевац Чента Ковин Деска [1]
- Ako ȉmaš dvȁ-trȉ lánca, ȍndak nȃjmiš dvȁ kosáča. [7] Вршац Јаша Томић Добрица Избиште [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Жито. 1988, 208 стр, стр. 139.
- ↑ Гордана Драгин, Из ратарске и повртарске терминологије Шајкашке. — СДЗб, ХХХVII, 1991, 623—708.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 123.
- ↑ Жито. 1988, 208 стр, стр. 111.
- ↑ Софија Ракић-Милорадовић, О говору Деске. — ЕСМ, 3, 2001, 52—67, стр. 54.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 55.