гребати
grebati
Глагол
[уреди]Категорије: прен.
Облици:
Значења:
- Povlačiti noktima ili oštrim predmetom po površini nekog tela. [1]
- Strugati, skidati nešto s neke površine. [1]
- Draži ti, izazivati neprijatan osećaj na ko ži. [1]
- Trošiti poslednje zalihe nečega. Ново Милошево[1]
Примери:
- Tríputa grebémo svȕd okolo gròba sas trȋ pȑsta jal sa šȁkom. [2] Башаид [1]
- Nèmoj da grèbeš zȋd, néću jòpet da krèčim. [3] [4] [5] Ченеј Сивац Ново Милошево Српска Црња Иванда [1]# Сас но̀ктима грѐбем и ски̑дам су́во бла̏то сас штри́мфле. [5] Ченеј [1]# Ме грѐбе вра̑т већ два̑ да̑на. [5] Ченеј [1]
- Kùdelja pošto grèbe, jȃ sve rȁne nàpravila na rùkama. [6] Параге [1]# О̏не су има̏ле њи̏на гре̏бена, па на то̏ гре̏бено гре́бу. Избиште [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 129.
- ↑ Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 197.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 196.
- ↑ 5,0 5,1 5,2 Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).
- ↑ Марија Шпис, Фонолошки опис говора Парага. — СДЗб, књ. ХХХVII, 1991, 553—620, стр. 60.