дȅтелина
dȅtelina
Значења:
- Biljka roda Trifolium. [1]
Примери:
- Dávo zȏb, dávo dȅteline óvci — tȁ imȁla mléka. [2] [3] [4] [5] Јасеново Бачинци Сусек Лаћарак Свилош Голубинци Шимановци Суботица Мартонош Сента Кула Србобран Надаљ Дероње Ченеј Ђурђево Каћ Мошорин Нови Сад Ковиљ Тител Ђала Нови Кнежевац Мокрин Падеј Ново Милошево Башаид Итебеј Меленци Јаша Томић Зрењанин Томашевац Орловат Вршац Избиште Ловра Ченеј [1]
- Dȅtelinu ùnosimo ù štalu. Жабаљ [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,0 1,1 1,2 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII,981,07—306, стр.17,48,66,09,12,18,69.
- ↑ Гордана Драгин, Из ратарске и повртарске терминологије Шајкашке. — СДЗб, ХХХVII,991, 623—708.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV,994, 419 стр, стр. 80,63, 407.
- ↑ Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).