бȕдāк

bȕdāk

bȕdāk (српски, ћир. бу̏да̄к)[уреди]

Именица[уреди]

bȕdāk, м

Категорије: прен.


Облици:

  1. budak [1]

Значења:

  1. Alatka za kopanje tvrde zemlje. [1]
  2. Prost, neotesan, glup čovek. [1]

Примери:

  1. Mȋ smo bȕdākom, tȅrali su nas da prikòpāvamo. Бегеч [1]
  2. Kad òćeš da ìzbījaš nȅke cȋglje, ȍndak kòpaš z bȕdākom. Тител Бачинци Сусек Свилош Черевић Рума Сомбор Пачир Турија Равно Село Бегеч Надаљ Чуруг Госпођинци Жабаљ Ђурђево Каћ Ковиљ Мошорин Кикинда Ново Милошево Тараш Јаша Томић Неузина Бока Шурјан Вршац Црвена Црква Ловра Иванда [1]
  3. Ùdri tȃj pȃnj bȕdākom pa [će]š vȉditi oće se izgláviti. Лаћарак [1]
  4. Bȕdāk ti je u ȍblīku kalapáča, kalàpāč znȃš šta je, sàmo što je òvo ȍgrōmno. Суботица [1]
  5. Nísam vala lúda da se ùdam za bȕdaka. Јаша Томић Бачинци Сусек Свилош Лаћарак Пачир Турија Чуруг Госпођинци Жабаљ Равно Село Неузина Бока Шурјан Вршац Црвена Црква Иванда [1]


Синоними:

  1. trnokop [1]


Референце[уреди]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.

Напомене[уреди]