бу́бати
бу́бати
бу́бати (српски, lat. búbati)[уреди]
Глагол[уреди]
Категорије: прен.прен.прен.
Облици:
Значења:
- Ударати, тући да потмуло одјекује. [1]
- Лупати, ударати у нешто, производити потмули звук. [1]
- Говорити којешта, наклапати. [1]
- Учити напамет, без разумевања. Бегеч Ново Милошево Вршац[1]
- Игра ti бу ба ли це. [1]
- Ударити потмуло. [1]
- Пасти. [1]
- Рећи глупост, нешто неумесно. [1]
Примери:
- Та̀ки је сла̏башан, ми жа̏о, сви̏ га бу̑бу, а о̑н не̏ зна да се бра̑ни. Шурјан Сомбор Ковиљ Ново Милошево Јаша Томић Неузина Бока Вршац [1]
- Е̏но, се̏оски бѝро̄в бу̑ба у̏ до̄бош. Бегеч [1]
- Шта̏ бу̑баш макар шта̑? Бегеч Обзир Ново Милошево [1]
- Нѐ бӯба ду се [де вој ке], и̏гра ду се ша́пца. [2] Ботош [1]
- Ни́сам ја̑ пр̑ви по̏чо нег о̑н: ме бу̏бно у ле́ђа са̀мо та̀ко. И шта̏ сам тре̏бо — да га ма̑нем? Јаша Томић Сомбор Бегеч Каћ Ковиљ Неузина Бока Шурјан Вршац Црвена Црква [1]
- Бу̏бно је са зи̑да и расцо́по па̏лац на̏ ногу, па му ши̏ли. Јаша Томић Сомбор Ковиљ Ново Милошево Неузина Бока Шурјан Вршац [1]
- Бу̏бно па о̀сто жи̑в. Ново Милошево Сомбор Бегеч Каћ Ковиљ Нови Бечеј Вршац [1]
Изведене речи:
Референце[уреди]
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 170.