а́лов
а́лов
Именица
[уреди]а́лов, м
Категорије: риб.
Облици:
Значења:
- Рибарска мрежа дуга од 70 до 200 метара, дубока 4 до 5 метара, са пловцима на горњем и оловом на доњем делу. [1]
- Врста алова којим се ради ближе површини воде. [1]
- Врста алова којим се ради по дну. [1]
- Алов мањих димензија. [1]
Примери:
- Вѐличке ри̏бе се ва̏ту с а́ловом. [2] [3] [4] Јаша Томић Босут Моровић Бачинци Кленак Сремска Митровица Сомбор Бачка Паланка Бегеч Футог Мол Србобран Турија Бачко Градиште Равно Село Чуруг Госпођинци Жабаљ Ђурђево Гардиновци Каћ Ковиљ Падеј Елемир Неузина Бока Шурјан Чента Перлез Орловат Јасеново Иванда [1]
- Ми с аловом радимо кад вода опадне. Сремски Карловци [1]
- Аловом кад се ради, онда кад се ради са великим чамцом, онда се зову велика весла, завозна весла. Нови Сад [1]
- Са аловом, са великом мрежом која је била дугачка тако двеста метара, то је дубине своје четир до пет метара мрежа, највише ми је улов био, који сам уватио у једном мету, две и по иљаде кила. Стари Сланкамен [1]# Колко пута је било кад смо ловили аловом великим, па рибе — цео дан је вадимо, не можемо да је повадимо из мреже. Србобран [1]
- И с великим аловима смо радили. [2] Падеј Бачка Паланка Футог Итебеј [1]
- Само великим аловом [смо радили], сто двадесет фати. Ђурђево [1]
- Радили смо и с горњим аловом. Ту нема ни цигле, ту извадимо олов, сваки други олов извадимо напоље. [2] Падеј [1]
- Горњи алов вучемо, лети. Ноћом горњи алов, дању доњи алов. [2] Падеј [1]
- Оћемо л ву́ћи вѐлики ил ма̑ли а́лов? [3] Футог Ковиљ [1]
- Ми смо имали мале рибаре; они су само са малим аловима радили. [2] Бачка Паланка [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.
- ↑ 3,0 3,1 Светлана Малин-Ђурагић, Рибарска терминологија Ковиљског рита (рукопис магистарског рада).
- ↑ Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.