ȅкловати
ȅklovati
Глагол
[уреди]Облици:
Примери:
- A ja mȉslim kȁko sam im ȅklovala i rádila. [2] Томашевац Бегеч Неузина Фаркаждин [1]
- A znaš, tȃ mòja tȅtka, òna je zdrȁvo lȇpo znȁla da ȅkluje. Кула [1]# Некада су жене „хекловале” чипке и др. [3] Јарковац [1]# По̏клоне свѐкру и све̏крви, то̑ се о̏нда хе̏кловало и штри̏ковало, али мла̑да је би́ла ѝспрошена. Кула [1]
- Kat sam bíla dȅvōjka, kȍt kȕće, tolȉko sam prȁvila rȕčnog rȃda svȁšta, i štrȉkovāla sam, i hȅklovāla sam. [4] Помаз [1]
- Mȉ smo sáme hȅklovāle i šlȉngovāle sȕknje, štrȉkovāli smo blúze i čàrape i rukàvice, i màramu. [5] Бата Ловра [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 118, 336.
- ↑ Миленко С. Филиповић, Различита етнолошка грађа из Јарковца (у Банату). — ЗДН, 11, 1955, 81—117, стр. 94.
- ↑ Марија Шпис-Ћулум, Из лексике Помази и Чобанца (код Сентандреје), рукопис.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 452.