ȁјс
ȁjs
Узвик
[уреди]ȁjs, узв.
Категорије: узв.паст.
Облици:
Значења:
- Za podsticanje volova da krenu. Черевић Ђурђево Бегеч[1]
- Na levu stranu. [2] [3] Јамена Моровић Гибарац Моловин Сремска Рача Вишњићево Бачинци Сот Мартинци Кукујевци Ердевик Грабовци Кленак Платичево Хртковци Јарак Вогањ Шуљам Лежимир Свилош Купиново Огар Јазак Врдник Черевић Карловчић Прхово Мали Радинци Нерадин Сремска Каменица Војка Голубинци Буковац Марадик Крушедол Белегиш Нови Сланкамен Крчедин Равно Село Футог Госпођинци Итебеј Опово[1]
- Na desnu stranu. Рума Ђурђево Нови Сад[1]
Примери:
- Pa u jèdnu strȃnu vȋčeš hȁjs, tȏ je ȕlevo. Товаришево [1]
Изрази:
- Òrati na ˜ ("orati s krajeva prema sredini njive i na sredini završiti razorom"). Надаљ Каћ Бегеч Футог [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Жарко Бошњаковић, Пастирска терминологија Срема. Нови Сад (Филозофски факултет), 1985, 174 стр.
- ↑ Анђелка Петровић, Пастирска терминологија Буковца (рукопис дипломског рада).