шустер
šuster
Језици (3)
Српски
СрпскиИменица
šuster, м
Категорије: зоол.прен.
Облици:
Значења:
- Zanatlija koji pravi i popravlja obuću. Мол Нови Кнежевац[1]
- Nespretan čovek, šeprtlja. [1]
Примери:
- Kod šùstera — bílo je i gòtovi [cipela] i bìlo je i nàrudžbine. Бачинци [1]
- Brȁt mi pòkōjni òčo za šùstera. Мартонош [1]
- Ìma i šȕstēra, bílo je, i ćȕrčīja, i kafànā. [2] Дероње Суботица Пачир Орловат Иланџа Иванда [1]
- Rádio je ù Pešti kao šùster. Бачко Петрово Село [1]
- Naš šȕster sve cipele dobro opravi. Обреж [1]
- Ranȋje si mȍgo kod šȕstera da trȃžiš cìpele kàkē si tȅvo, a sȁd na brzìnu pòprālju, ti ȕzmedu nȏvce, a dȏkle će tȏ da trȁje, tȏ tȋ znȃš. Шурјан Сремска Митровица Меленци Јаша Томић Бока Неузина [1]
- Tȍ naprȁvi šúster. Избиште [1]
- Oni podusnjaci, kako kažu, razno ima. Mi smo zvali šusteri, šljivari. [3] Сремска Митровица Бачка Паланка [1]
Референце
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 452.
- ↑ Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.