ђутуре
đuture
Прилог
[уреди]Прилог
[уреди]đuture, прил.
Облици:
Значења:
- Sve skupa, u celini, bez brojanja ili merenja. [1]
Примери:
- À jmo svȉ đȕture na plȉvanje. Равно Село [1]
- Bò stan mȁl pròdājemo na drùmu, a ȍndak dȃm Cȉganu đȕture. Чуруг [1]
- Kúpio je sȁv sȉtan àlat đȕture. [1]
- Ȕzē li su đȕture da sékū kurzòvinu. Лаћарак [1]
- Nȅka, máni ga, sȁd da se zadr̀žāvaš kȍlko je, mèti đȕture i gòtov pòso. Јаша Томић [1]
- S mȃjstorom Mȉlovanom sam se dogovòrio đȕture da mi maltèriše kȕću. [2] [3] [4] [5] Ченеј Бачинци Лаћарак Черевић Суботица Турија Надаљ Госпођинци Жабаљ Ђурђево Каћ Ковиљ Мошорин Тител Нови Сад Кикинда Ново Милошево Меленци Тараш Кумане Итебеј Орловат Иланџа Јасеново Ковин Иванда [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 328.
- ↑ Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.
- ↑ Гордана Драгин, Из ратарске и повртарске терминологије Шајкашке. — СДЗб, ХХХVII, 1991, 623—708.
- ↑ Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).